{"id":56188,"date":"2025-07-25T14:57:53","date_gmt":"2025-07-25T14:57:53","guid":{"rendered":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/?p=56188"},"modified":"2026-10-29T13:08:59","modified_gmt":"2026-10-29T13:08:59","slug":"que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california","title":{"rendered":"Qu\u00e9 Hacer Despu\u00e9s De Un Atropello Y Fuga En California"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Va conduciendo de regreso a casa por la autopista 405 despu\u00e9s de un largo d\u00eda. Est\u00e1 esperando en un sem\u00e1foro en rojo, quiz\u00e1 pensando en la cena o en sus planes para el fin de semana, cuando de repente\u2026 \u00a1bam! Otro veh\u00edculo impacta la parte trasera de su autom\u00f3vil. Antes de que pueda comprender por completo lo que ocurri\u00f3, el conductor se dio a la fuga despu\u00e9s del accidente sin siquiera mirar hacia atr\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es una situaci\u00f3n impactante. Es injusta. Y, lamentablemente, ocurre con mucha m\u00e1s frecuencia de lo que imagina.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un accidente de atropello y fuga en California, tambi\u00e9n conocido como choque y fuga en California, no solo es com\u00fan, sino que tambi\u00e9n resulta extremadamente estresante para las v\u00edctimas. En <\/span><a href=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\"><span style=\"font-weight: 400;\">Abogados de la Costa Oeste<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, hemos ayudado a innumerables clientes a enfrentar el caos que sigue a este tipo de incidentes. Si usted es una v\u00edctima de hit and run en California, esto es lo que necesita saber.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 Se Considera Un Atropello Y Fuga En California?<\/span><\/h2>\n<p><img src=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Minor-Hit-and-Run-Accident-1024x576.webp\" alt=\"A gray car with an indent on its left bumper corner. \" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan el <\/span><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codes_displaySection.xhtml?sectionNum=20002.&amp;lawCode=VEH\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f3digo de Veh\u00edculos de California \u00a720002<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, un accidente con fuga ocurre cuando un conductor involucrado en un choque abandona la escena sin identificarse ni ofrecer ayuda. Esto incluye situaciones como golpear un carro estacionado, lesionar a un peat\u00f3n o <\/span><a href=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/whos-at-fault-when-two-cars-merge-in-the-same-lane\"><span style=\"font-weight: 400;\">chocar con otro conductor<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y luego huir.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Cualquier persona que se d\u00e9 a la fuga puede enfrentar hasta 6 meses en la c\u00e1rcel del condado y una multa de hasta $1,000.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Existen dos clasificaciones:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Delito menor por atropello y fuga (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">misdemeanor<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">): Solo involucra da\u00f1os a la propiedad.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Delito grave por atropello y fuga (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">felony<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">): Involucra lesiones corporales o la muerte.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ya sea que se trate de una defensa abollada o de una lesi\u00f3n grave, la ley de California exige que todos los conductores involucrados se detengan, intercambien informaci\u00f3n y reporten el accidente.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Abandonar el lugar constituye un delito y deja a las v\u00edctimas buscando respuestas y apoyo. Dependiendo de la gravedad del accidente, el responsable tambi\u00e9n puede enfrentar cargos conforme al C\u00f3digo de Veh\u00edculos de California 20001 cuando la v\u00edctima haya sufrido lesiones graves o fallecido.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Gu\u00eda Paso A Paso: Qu\u00e9 Hacer Despu\u00e9s De Un Atropello Y Fuga<\/span><\/h2>\n<p><img src=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Car-Insurance-Adjuster-After-Accident-1024x683.webp\" alt=\"A woman and an insurance adjuster discussing damages while looking at a damaged car.\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">1. Priorice Su Seguridad<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lo m\u00e1s importante es asegurarse de que usted y sus pasajeros est\u00e9n a salvo. Si es posible, mu\u00e9vase a un lado de la carretera para evitar m\u00e1s choques. Si alguien est\u00e1 herido, llame al 911 de inmediato. En estos momentos de alto estr\u00e9s, su seguridad y su salud deben ser la prioridad.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">2. Documente Todo Lo Que Pueda<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tal vez solo tenga unos segundos para observar el carro que huy\u00f3, pero cualquier detalle ayuda.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Trate de recordar la marca, modelo, color y placas (aunque sea parcialmente).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tome nota de caracter\u00edsticas distintivas, como calcoman\u00edas, abolladuras o vidrios polarizados.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Saque fotos de su carro, de la escena, de las se\u00f1ales de tr\u00e1nsito y de cualquier resto del choque.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si puede, grabe una nota de voz con todo lo que recuerde antes de que se le olviden los detalles.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">3. Hable Con Los Testigos<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los testigos suelen notar detalles que usted no alcanz\u00f3 a ver. Pregunte a las personas cerca del lugar\u2014peatones, otros conductores o empleados de tiendas\u2014si vieron lo que pas\u00f3. Recoja sus nombres y datos de contacto. Los testimonios de testigos pueden ser clave para su caso.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">4. Presente Un Reporte Policial<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque los da\u00f1os parezcan menores, un reporte policial por atropello y fuga es fundamental. La ley de California exige reportar cualquier accidente que provoque lesiones, fallecimientos o da\u00f1os materiales superiores a $1,000.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puede acudir a su departamento de polic\u00eda local o comunicarse con la l\u00ednea de atenci\u00f3n no urgente para presentar el reporte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Consejo: Lim\u00edtese a los hechos. Evite hacer suposiciones o especulaciones. Permita que las pruebas hablen por s\u00ed solas.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">5. Notifique A Su Compa\u00f1\u00eda De Seguros<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Llame a su aseguradora lo antes posible. Deber\u00e1 explicar que el accidente fue una fuga y proporcionar el n\u00famero del reporte policial junto con cualquier documentaci\u00f3n.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Si cuenta con cobertura de motorista sin seguro (<\/span><a href=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/es-ilegal-conducir-sin-seguro-en-california\"><span style=\"font-weight: 400;\">Uninsured Motorist Coverage o UM<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">), puede ser elegible para recibir una compensaci\u00f3n por reclamo de seguro por hit and run, incluso si el conductor nunca es identificado. Esta cobertura puede ayudarle con:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gastos m\u00e9dicos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Reparaciones del carro<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Salarios perdidos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dolor y sufrimiento<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfPuede Presentar Una Demanda En Un Caso De Atropello Y Fuga?<\/span><\/h2>\n<p><img src=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Litigation-Courtroom-1024x576.webp\" alt=\"An empty courtroom.\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00ed. Si el conductor es identificado, usted puede presentar una demanda por accidente de atropello y fuga para recuperar los da\u00f1os sufridos. Incluso si el responsable enfrenta un proceso penal, usted conserva el derecho de iniciar un procedimiento civil por separado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En California, el plazo de prescripci\u00f3n para presentar una demanda por un accidente con fuga es, por lo general, de dos a\u00f1os para reclamaciones por lesiones personales y tres a\u00f1os para da\u00f1os a la propiedad. El plazo de prescripci\u00f3n penal para un cargo de \u201chit and run\u201d (fuga tras accidente) es de seis a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si el conductor no es localizado, ayudamos a nuestros clientes a buscar compensaci\u00f3n por accidente de atropello y fuga mediante su cobertura de conductor sin seguro (Uninsured Motorist Coverage), cobertura de gastos m\u00e9dicos (MedPay) e incluso a trav\u00e9s de la <\/span><a href=\"https:\/\/victims.ca.gov\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Junta de Compensaci\u00f3n para V\u00edctimas de California (CalVCB)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 Sucede Si Nunca Encuentran Al Conductor?<\/span><\/h2>\n<p><img src=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Stressing-About-Finding-a-Lawyer-1024x683.webp\" alt=\"A stressed man looking on his phone.\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lamentablemente, algunos conductores que huyen nunca son identificados. Pero eso no significa que usted se quede sin opciones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As\u00ed es como <\/span><b>Abogados de la Costa Oeste<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> puede ayudarle:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Presentar reclamaciones mediante su propia cobertura de motorista sin seguro.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ayudar con grav\u00e1menes m\u00e9dicos y negociaciones con proveedores de salud.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Solicitar ayuda al CalVCB en su nombre.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Explorar la responsabilidad de otras partes (por ejemplo, fabricantes de carros o autoridades municipales).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Incluso en los casos m\u00e1s dif\u00edciles, nuestro equipo trabaja para encontrar la mejor soluci\u00f3n posible. Si necesita orientaci\u00f3n, un abogado de accidentes de atropello y fuga en California puede evaluar su caso y explicarle cu\u00e1les son sus opciones legales.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">El Impacto Emocional De Un Atropello Y Fuga<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los da\u00f1os f\u00edsicos son visibles, pero las consecuencias emocionales pueden ser a\u00fan m\u00e1s profundas. Muchas v\u00edctimas de hit and run en California experimentan:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ansiedad al conducir.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Estr\u00e9s postraum\u00e1tico.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Insomnio o pesadillas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Una sensaci\u00f3n general de vulnerabilidad.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No est\u00e1 solo. A menudo conectamos a nuestros clientes con profesionales de salud mental y grupos de apoyo de confianza para acompa\u00f1arlos en su recuperaci\u00f3n emocional. No subestime la importancia de sanar tanto por dentro como por fuera.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfFue V\u00edctima De Un Atropello Y Fuga? \u00a1Comun\u00edquese Con ACO Hoy Mismo!<\/span><\/h2>\n<p><img src=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/West-Coast-Trial-Lawyers-PI-Attorneys-1024x683.webp\" alt=\"Two rows of personal injury lawyers from WCTL.\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando un conductor se dio a la fuga despu\u00e9s del accidente, no solo est\u00e1 infringiendo la ley, sino que tambi\u00e9n est\u00e1 abandonando su responsabilidad. Y aunque ese momento pueda parecer el final del camino, tambi\u00e9n puede ser el comienzo de su b\u00fasqueda de justicia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan un <\/span><a href=\"https:\/\/aaafoundation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/18-0058_Hit-and-Run-Brief_FINALv2.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">estudio<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> realizado por la AAA, la mayor\u00eda de los accidentes con fuga est\u00e1n relacionados con el estado del conductor y la hora del d\u00eda en que ocurre el accidente. Por ejemplo, si un conductor ebrio provoca un choque a las 3:00 a.m., es m\u00e1s probable que huya de la escena, creyendo que as\u00ed evitar\u00e1 la responsabilidad de sus actos. Sin embargo, quienes provocan un choque y fuga en California eventualmente son identificados y enfrentan las sanciones correspondientes por su negligencia e imprudencia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Abogados de la Costa Oeste, entendemos lo devastadores que pueden ser los accidentes con fuga. Tambi\u00e9n sabemos lo poderoso que puede ser contar con la estrategia legal adecuada para cambiar el rumbo de su situaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Llame al <\/span><a href=\"tel:(888) 679-1973\"><b>(888) 679-1973<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para recibir una consulta<\/span><b> gratuita<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> o complete nuestro <\/span><a href=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/contacta-con-nosotros\"><b>formulario de contacto<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">en l\u00ednea para hablar con abogado de accidentes de atropello y fuga en California.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Recursos Que Toda V\u00edctima Debe Conocer<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aqu\u00ed le compartimos algunos recursos confiables que todo afectado deber\u00eda conocer:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Departamento de Veh\u00edculos Motorizados de California (DMV) \u2013 Reporte De Accidentes<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Explica sus obligaciones legales para reportar un accidente.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.nhtsa.gov\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">NHTSA \u2013 Estad\u00edsticas sobre atropellos y fuga<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Ofrece informaci\u00f3n sobre datos nacionales de seguridad vial.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/victims.ca.gov\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">CalVCB \u2013 Junta De Compensaci\u00f3n Para V\u00edctimas<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Brinda apoyo financiero a v\u00edctimas de delitos violentos, incluidos los accidentes con fuga.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.iii.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Insurance Information Institute \u2013 Cobertura De Motorista Sin Seguro<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Ayuda a comprender los detalles de su cobertura de motorista sin seguro y c\u00f3mo puede utilizarla para un reclamo de seguro por hit and run.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- WCTL_DEBUG: no shortcode in this_content --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Va conduciendo de regreso a casa por la autopista 405 despu\u00e9s de un largo d\u00eda. Est\u00e1 esperando en un sem\u00e1foro en rojo, quiz\u00e1 pensando en la cena o en sus planes para el fin de semana, cuando de repente\u2026 \u00a1bam! Otro veh\u00edculo impacta la parte trasera de su autom\u00f3vil. Antes de que pueda comprender por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":485,"featured_media":56190,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-56188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u00e9 Hacer Despu\u00e9s De Un Atropello Y Fuga En California | West Coast Trial Lawyers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfQu\u00e9 hacer despu\u00e9s de un atropello y fuga en California? Conozca los pasos para reportar el accidente, sus opciones de seguro y c\u00f3mo reclamar compensaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u00e9 Hacer Despu\u00e9s De Un Atropello Y Fuga En California\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfQu\u00e9 hacer despu\u00e9s de un atropello y fuga en California? Conozca los pasos para reportar el accidente, sus opciones de seguro y c\u00f3mo reclamar compensaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Coast Trial Lawyers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/westcoasttriallawyers\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-25T14:57:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-29T13:08:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hit-and-Run-Blog.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nelson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WestCoastTrial\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WestCoastTrial\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nelson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\\\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\\\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california\"},\"author\":{\"name\":\"Nelson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/0b23ecc736e0d2a55faa0d69fffd2078\"},\"headline\":\"Qu\u00e9 Hacer Despu\u00e9s De Un Atropello Y Fuga En California\",\"datePublished\":\"2025-07-25T14:57:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T13:08:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\\\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california\"},\"wordCount\":1464,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\\\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Hit-and-Run-Blog.webp\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\\\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\\\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california\",\"name\":\"Qu\u00e9 Hacer Despu\u00e9s De Un Atropello Y Fuga En California | West Coast Trial Lawyers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\\\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\\\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Hit-and-Run-Blog.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-25T14:57:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T13:08:59+00:00\",\"description\":\"\u00bfQu\u00e9 hacer despu\u00e9s de un atropello y fuga en California? Conozca los pasos para reportar el accidente, sus opciones de seguro y c\u00f3mo reclamar compensaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\\\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\\\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\\\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Hit-and-Run-Blog.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Hit-and-Run-Blog.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"A car with a huge indent on the driver door.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\\\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u00e9 Hacer Despu\u00e9s De Un Atropello Y Fuga En California\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\",\"name\":\"West Coast Trial Lawyers\",\"description\":\"West Coast Trial Lawyers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es#organization\"},\"alternateName\":\"WCTL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es#organization\",\"name\":\"West Coast Trial Lawyers\",\"alternateName\":\"WCTL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/WCTL-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/WCTL-Logo.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"West Coast Trial Lawyers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/westcoasttriallawyers\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WestCoastTrial\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/west-coast-trial-lawyers\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/westcoasttriallawyers\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.yelp.com\\\/biz\\\/west-coast-trial-lawyers-los-angeles-2\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/westcoasttrial\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/westcoasttriallawyersla\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/westcoasttriallawyers\"],\"description\":\"West Coast Trial Lawyers is a top-rated personal injury law firm with a goal to provide expert legal representation to those in need. The law firm has offices across California, Nevada, Arizona, and Washington.\",\"legalName\":\"West Coast Trial Lawyers\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/westcoasttriallawyers.com\\\/es#\\\/schema\\\/person\\\/0b23ecc736e0d2a55faa0d69fffd2078\",\"name\":\"Nelson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63e392ba619619ee527186382245a6a026bda755dabbe8c17b3ea6b6faeadfab?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63e392ba619619ee527186382245a6a026bda755dabbe8c17b3ea6b6faeadfab?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63e392ba619619ee527186382245a6a026bda755dabbe8c17b3ea6b6faeadfab?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Nelson\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u00e9 Hacer Despu\u00e9s De Un Atropello Y Fuga En California | West Coast Trial Lawyers","description":"\u00bfQu\u00e9 hacer despu\u00e9s de un atropello y fuga en California? Conozca los pasos para reportar el accidente, sus opciones de seguro y c\u00f3mo reclamar compensaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Qu\u00e9 Hacer Despu\u00e9s De Un Atropello Y Fuga En California","og_description":"\u00bfQu\u00e9 hacer despu\u00e9s de un atropello y fuga en California? Conozca los pasos para reportar el accidente, sus opciones de seguro y c\u00f3mo reclamar compensaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california","og_site_name":"West Coast Trial Lawyers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/westcoasttriallawyers\/","article_published_time":"2025-07-25T14:57:53+00:00","article_modified_time":"2026-10-29T13:08:59+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hit-and-Run-Blog.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Nelson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WestCoastTrial","twitter_site":"@WestCoastTrial","twitter_misc":{"Escrito por":"Nelson","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california"},"author":{"name":"Nelson","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/person\/0b23ecc736e0d2a55faa0d69fffd2078"},"headline":"Qu\u00e9 Hacer Despu\u00e9s De Un Atropello Y Fuga En California","datePublished":"2025-07-25T14:57:53+00:00","dateModified":"2026-10-29T13:08:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california"},"wordCount":1464,"publisher":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hit-and-Run-Blog.webp","inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california","url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california","name":"Qu\u00e9 Hacer Despu\u00e9s De Un Atropello Y Fuga En California | West Coast Trial Lawyers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hit-and-Run-Blog.webp","datePublished":"2025-07-25T14:57:53+00:00","dateModified":"2026-10-29T13:08:59+00:00","description":"\u00bfQu\u00e9 hacer despu\u00e9s de un atropello y fuga en California? Conozca los pasos para reportar el accidente, sus opciones de seguro y c\u00f3mo reclamar compensaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#primaryimage","url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hit-and-Run-Blog.webp","contentUrl":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hit-and-Run-Blog.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"A car with a huge indent on the driver door."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-hacer-despues-de-un-atropello-y-fuga-en-california#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u00e9 Hacer Despu\u00e9s De Un Atropello Y Fuga En California"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#website","url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es","name":"West Coast Trial Lawyers","description":"West Coast Trial Lawyers","publisher":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#organization"},"alternateName":"WCTL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#organization","name":"West Coast Trial Lawyers","alternateName":"WCTL","url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WCTL-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WCTL-Logo.jpg","width":696,"height":696,"caption":"West Coast Trial Lawyers"},"image":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/westcoasttriallawyers\/","https:\/\/x.com\/WestCoastTrial","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/west-coast-trial-lawyers\/","https:\/\/www.instagram.com\/westcoasttriallawyers\/","https:\/\/www.yelp.com\/biz\/west-coast-trial-lawyers-los-angeles-2","https:\/\/www.pinterest.com\/westcoasttrial\/","https:\/\/www.youtube.com\/westcoasttriallawyersla\/","https:\/\/www.tiktok.com\/westcoasttriallawyers"],"description":"West Coast Trial Lawyers is a top-rated personal injury law firm with a goal to provide expert legal representation to those in need. The law firm has offices across California, Nevada, Arizona, and Washington.","legalName":"West Coast Trial Lawyers"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/person\/0b23ecc736e0d2a55faa0d69fffd2078","name":"Nelson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63e392ba619619ee527186382245a6a026bda755dabbe8c17b3ea6b6faeadfab?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63e392ba619619ee527186382245a6a026bda755dabbe8c17b3ea6b6faeadfab?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63e392ba619619ee527186382245a6a026bda755dabbe8c17b3ea6b6faeadfab?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Nelson"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/485"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56188"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56191,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56188\/revisions\/56191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}