{"id":40522,"date":"2025-08-20T21:11:24","date_gmt":"2025-08-20T21:11:24","guid":{"rendered":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/que-es-un-acuerdo-estructurado"},"modified":"2026-02-18T17:29:02","modified_gmt":"2026-02-18T17:29:02","slug":"que-es-un-acuerdo-estructurado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 Es Un Acuerdo Estructurado?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Conseguir un acuerdo en una demanda por lesiones personales o muerte por negligencia puede quitarle un gran peso de encima, pero averiguar c\u00f3mo va a aceptar el dinero es una pregunta que debe hacerse. \u00bfDebe aceptar un gran pago o peque\u00f1as cantidades a lo largo del tiempo? Estas decisiones afectan su futuro de formas que quiz\u00e1 no conozca.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En <a href=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\">Abogados de la Costa Oeste<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> hemos acompa\u00f1ado a muchos clientes en esta dif\u00edcil elecci\u00f3n, ayud\u00e1ndoles a encontrar la tranquilidad tras momentos que cambian la vida.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Esta gu\u00eda explica qu\u00e9 son las indemnizaciones estructuradas, c\u00f3mo funcionan, sus ventajas y desventajas, y en qu\u00e9 debe pensar para tomar la decisi\u00f3n correcta. Adem\u00e1s, compartimos algunos consejos pr\u00e1cticos que no encontrar\u00e1 en ning\u00fan sitio para ayudarle a sacar el m\u00e1ximo partido a su indemnizaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Definici\u00f3n de Un Acuerdo Estructurado<\/span><\/h2>\n<p><img class=\"wp-image-21557 alignleft\" src=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Defining-Structured-Settlement-300x169.webp\" alt=\"Una persona con dos cheques en la mano.\" width=\"389\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Defining-Structured-Settlement-300x169.webp 300w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Defining-Structured-Settlement-1024x576.webp 1024w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Defining-Structured-Settlement-768x432.webp 768w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Defining-Structured-Settlement-1536x864.webp 1536w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Defining-Structured-Settlement.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 389px) 100vw, 389px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un acuerdo estructurado es cuando recibe el dinero de su demanda o seguro en pagos m\u00e1s peque\u00f1os y regulares a lo largo del tiempo, no en un cheque gigante de una sola vez. Piense en ello como un plan de pagos para sus necesidades futuras y actuales. A menudo lo ver\u00e1 en casos como accidentes de carro, homicidio culposo o lesiones laborales, en los que el dinero procede de una renta vitalicia adquirida a trav\u00e9s de una compa\u00f1\u00eda de seguros de vida. Su abogado, usted, y la otra parte, se sientan a calcular cu\u00e1nto recibir\u00e1, con qu\u00e9 frecuencia y durante cu\u00e1nto tiempo, asegur\u00e1ndose de que le convenga.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Est\u00e1 hecho para darle tranquilidad, ayud\u00e1ndole a estirar un gran acuerdo para que no lo consuma ni se tropiece con malas decisiones financieras.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfPor Qu\u00e9 Deber\u00eda Elegir Un Acuerdo Estructurado?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los acuerdos estructurados son una opci\u00f3n a la que muchos recurren porque aportan estabilidad, sobre todo cuando tiene que hacer frente a grandes da\u00f1os derivados de su caso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">  He aqu\u00ed por qu\u00e9 son tan valiosos:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ingresos fiables: Recibe pagos regulares para hacer frente a los gastos cotidianos, las facturas m\u00e9dicas o lo que sea que le espere, sabe que ese dinero estar\u00e1 ah\u00ed cada mes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exenciones fiscales: En la mayor\u00eda de los casos, Hacienda (IRS), no grava los acuerdos estructurados. <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gesti\u00f3n inteligente del dinero: Cobrar poco a poco le ayuda a evitar el impulso de derrochar, manteniendo sus fondos a salvo a largo plazo.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lo que quiz\u00e1 no sepa es que su acuerdo estructurado puede personalizarse para incluir una combinaci\u00f3n de tipos de pago (por ejemplo, pagos mensuales m\u00e1s cantidades globales ocasionales para gastos importantes).<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfC\u00f3mo Funcionan Los Acuerdos Estructurados?<\/span><\/h2>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-21559 size-large\" src=\"https:\/\/cms.westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-Do-Structured-Settlement-Work-1024x576.webp\" alt=\"Un contrato con un bol\u00edgrafo encima.\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-Do-Structured-Settlement-Work-1024x576.webp 1024w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-Do-Structured-Settlement-Work-300x169.webp 300w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-Do-Structured-Settlement-Work-768x432.webp 768w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-Do-Structured-Settlement-Work-1536x864.webp 1536w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-Do-Structured-Settlement-Work.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Conseguir un acuerdo estructurado es un proceso sencillo, est\u00e1 hecho a medida para su vida.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f3mo Llegar a Un Acuerdo<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> Usted y su abogado se sientan con la otra parte (o su compa\u00f1\u00eda de seguros) para determinar el importe del acuerdo y c\u00f3mo les pagar\u00e1n. Tal vez quiera cheques mensuales fijos, un gran pago anual o dinero extra para cosas como facturas m\u00e9dicas o un nuevo lugar donde vivir. <\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Comprar la Anualidad<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La otra parte utiliza su compa\u00f1\u00eda de seguros para comprar una renta vitalicia a un proveedor de seguros de vida s\u00f3lido para cubrir sus pagos. En California, el tribunal se asegura de que la aseguradora sea de confianza, por lo que su dinero est\u00e1 a salvo. <\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Obtener Su Dinero<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez que todo est\u00e9 arreglado, la compa\u00f1\u00eda de seguros le env\u00eda los pagos seg\u00fan el calendario que hayan acordado: puede ser mensual, anual o lo que mejor funcione.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un consejo de los Abogados de la Costa Oeste: <\/span><a href=\"https:\/\/codes.findlaw.com\/ca\/insurance-code\/ins-sect-10134\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Ley de Protecci\u00f3n de Acuerdos Estructurados de California<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> El C\u00f3digo de California, C\u00f3digo de Seguros \u2013 INS \u00a7 10134 es estricto: requiere la aprobaci\u00f3n judicial si alguna vez quiere vender o cobrar sus pagos antes de tiempo. Esto impide que compradores sospechosos se aprovechen de usted, pero necesitar\u00e1 la ayuda de un abogado para manejarlo si quiere disponer antes de los fondos. <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Tipos de Pagos de Liquidaci\u00f3n Estructurada<\/span><\/h2>\n<p><img class=\"size-medium wp-image-36075 alignleft\" src=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Types-of-Structured-Settlement-300x169.webp\" alt=\"Una persona firmando un documento. \" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Types-of-Structured-Settlement-300x169.webp 300w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Types-of-Structured-Settlement-1024x576.webp 1024w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Types-of-Structured-Settlement-768x432.webp 768w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Types-of-Structured-Settlement-1536x864.webp 1536w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Types-of-Structured-Settlement.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hemos visto a clientes elegir opciones que les dan tranquilidad y estabilidad econ\u00f3mica tras un duro caso de lesiones. Para algunos, los pagos vitalicios son el camino a seguir, ya que proporcionan unos ingresos estables mientras vivan, perfectos para quienes desean la seguridad de saber que est\u00e1n cubiertos pase lo que pase.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunos clientes prefieren los pagos a plazo fijo, que duran un periodo determinado, como 10, 20 o 30 a\u00f1os, y pueden incluso pasar a sus seres queridos o a un beneficiario seleccionado si les ocurre algo. Luego est\u00e1n las sumas fijas complementarias, que son una gran ayuda para gastos como liquidar facturas m\u00e9dicas o comprar una nueva furgoneta accesible para sillas de ruedas. Y para los preocupados por la inflaci\u00f3n, puede establecer pagos crecientes que aumenten con el tiempo seg\u00fan la inflaci\u00f3n.  <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Ventajas de Los Acuerdos Estructurados<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los acuerdos estructurados ofrecen algunas ventajas sobre pagos \u00fanicos, especialmente en casos de lesiones personales o muerte por negligencia:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ingresos estables: Los pagos regulares le ayudan a hacer un presupuesto inteligente y a evitar errores financieros.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pagos libres de impuestos: Las indemnizaciones por lesiones f\u00edsicas o muerte por negligencia suelen estar exentas de impuestos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plazos personalizables: Puede adaptar los pagos para que se ajusten a sus objetivos financieros, como cubrir la atenci\u00f3n m\u00e9dica continua o los pagos de la hipoteca.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Protecci\u00f3n del mercado: Las rentas vitalicias est\u00e1n respaldadas por compa\u00f1\u00edas de seguros de alta calificaci\u00f3n, por lo que sus fondos est\u00e1n a salvo de la volatilidad del mercado.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Desventajas de Los Acuerdos Estructurados<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque los acuerdos estructurados son beneficiosos, tambi\u00e9n tienen limitaciones<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Efectivo limitado: No puede acceder f\u00e1cilmente a grandes sumas de dinero en efectivo para emergencias inesperadas, a menos que venda sus pagos, lo que requiere aprobaci\u00f3n judicial.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Plazos fijos: Una vez fijado, el calendario de pagos es dif\u00edcil de cambiar sin procesos legales.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Riesgo de la aseguradora: Los pagos dependen de la salud financiera de la aseguradora. Elegir una aseguradora de primera categor\u00eda, como la que hemos mencionado antes, minimiza este riesgo. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un consejo de Abogados de la Costa Oeste: Mucha gente no conoce a los ajustadores de acuerdos estructurados -especialistas que ayudan a dise\u00f1ar planes de pago <\/span><a href=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/como-negocian-los-abogados-los-acuerdos-de-compensacion\"><span style=\"font-weight: 400;\">durante las negociaciones<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Un buen corredor, trabajando junto a su abogado, puede personalizar un acuerdo que equilibre sus necesidades inmediatas con la seguridad a largo plazo.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfPuede Vender Los Pagos de SU Acuerdo Estructurado?<\/span><\/h2>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-21563 size-large\" src=\"https:\/\/cms.westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Can-You-Sell-Your-Structured-Settlement-1024x576.webp\" alt=\"Dos personas se dan la mano mientras una persona en la parte de atr\u00e1s facilita.  \" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Can-You-Sell-Your-Structured-Settlement-1024x576.webp 1024w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Can-You-Sell-Your-Structured-Settlement-300x169.webp 300w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Can-You-Sell-Your-Structured-Settlement-768x432.webp 768w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Can-You-Sell-Your-Structured-Settlement-1536x864.webp 1536w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Can-You-Sell-Your-Structured-Settlement.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si cambian sus necesidades econ\u00f3micas, puede plantearse vender una parte o la totalidad de los pagos de su liquidaci\u00f3n estructurada a cambio de una cantidad a un pago \u00fanico. Sin embargo, este proceso est\u00e1 muy regulado en California: <\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Aprobaci\u00f3n Judicial Del Acuerdo Estructurado<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> Seg\u00fan la Ley de Protecci\u00f3n de Acuerdos Estructurados de California, un juez debe aprobar la venta, asegur\u00e1ndose de que es lo mejor para usted y de que reciba el valor justo de mercado.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Riesgos de la Venta<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La venta reduce su estabilidad financiera a largo plazo, suele conllevar comisiones elevadas y puede dar lugar a un pago inferior al valor total futuro de sus pagos. Tambi\u00e9n pueden perderse beneficios fiscales por las partes vendidas. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antes de vender, consulta a un abogado para explorar alternativas, como ajustar su presupuesto o pedir un pr\u00e9stamo, para evitar sacrificar la seguridad futura.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Liquidaciones Estructuradas Y Planificaci\u00f3n Patrimonial<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los acuerdos estructurados pueden desempe\u00f1ar un papel clave en su plan sucesorio:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cl\u00e1usulas de beneficiarios: Puede designar herederos para que reciban los pagos si falleces, asegurando as\u00ed el sustento de sus seres queridos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Integraci\u00f3n fiduciaria: Los pagos pueden dirigirse a un fideicomiso, protegiendo los fondos de acreedores o de una mala gesti\u00f3n por parte de los herederos y permitiendo planes de distribuci\u00f3n personalizados.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un consejo de Abogados de la Costa Oeste: La creaci\u00f3n de un fideicomiso para los pagos de acuerdos estructurados puede cambiar las reglas del juego para proteger el futuro de su familia, pero requiere una planificaci\u00f3n cuidadosa. <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Consideraciones Fiscales <\/span><\/h2>\n<p><img class=\"wp-image-21552 alignleft\" src=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-the-IRS-Categorizes-Legal-Fees-300x169.webp\" alt=\"Carpeta de Declaraci\u00f3n de la Renta con una pila de cientos encima.\" width=\"348\" height=\"196\" srcset=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-the-IRS-Categorizes-Legal-Fees-300x169.webp 300w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-the-IRS-Categorizes-Legal-Fees-1024x576.webp 1024w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-the-IRS-Categorizes-Legal-Fees-768x432.webp 768w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-the-IRS-Categorizes-Legal-Fees-1536x864.webp 1536w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-the-IRS-Categorizes-Legal-Fees.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 348px) 100vw, 348px\" \/><\/p>\n<p>Mientras que los pagos por <a href=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/los-acuerdos-de-demanda-pagan-impuestos-en-california\">lesiones f\u00edsicas o muerte por negligencia est\u00e1n libres de impuestos, otros tipos de indemnizaciones pueden no estarlo.<\/a> <\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Indemnizaciones por lesiones no f\u00edsicas: Las indemnizaciones por angustia emocional (sin lesiones f\u00edsicas), da\u00f1os punitivos o conflictos laborales suelen estar sujetas a impuestos.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Ingresos por intereses: Si su liquidaci\u00f3n genera intereses (por ejemplo, mediante inversiones en rentas vitalicias), esa parte puede estar sujeta a impuestos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Consulte a un profesional fiscal junto con su abogado para comprender todas las implicaciones fiscales de su acuerdo.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Elige Lo Que M\u00e1s Le Convenga<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A fin de cuentas, depende de usted y de sus circunstancias:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Considere un acuerdo estructurado si: Quiere unos ingresos predecibles y no conf\u00eda en sus habilidades para administrar el dinero. Especialmente si tiene gastos m\u00e9dicos o de manutenci\u00f3n continuos. <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Considere la posibilidad de un pago \u00fanico si: Tiene grandes gastos inmediatos (por ejemplo, pagar una deuda o comprar una casa) y conf\u00ede en su capacidad de gesti\u00f3n financiera.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Discuta ambas opciones con su abogado para sopesar las necesidades a corto plazo y la seguridad a largo plazo.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Abogados de la Costa Oeste Est\u00e1 Aqu\u00ed Para Ti<\/span><\/h2>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-38682 size-full\" src=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Group-LV-Office-scaled.webp\" alt=\"Una fila de abogados de WCTL.\" width=\"2560\" height=\"859\" srcset=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Group-LV-Office-scaled.webp 2560w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Group-LV-Office-300x101.webp 300w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Group-LV-Office-1024x344.webp 1024w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Group-LV-Office-768x258.webp 768w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Group-LV-Office-1536x515.webp 1536w, https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Group-LV-Office-2048x687.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Abogados de la Costa Oeste, hemos ayudado a miles de clientes a conseguir acuerdos justos en casos de lesiones personales y homicidio culposo. <\/span><a href=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/nuestros-abogados\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestros abogados <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">con <\/span><b>m\u00e1s de 20 a\u00f1os<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de experiencia combinada, colaboran estrechamente con expertos financieros para estructurar acuerdos que protejan su futuro. Negociamos condiciones que dan prioridad a sus necesidades.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si ha sufrido lesiones por la negligencia o los actos deliberados de malicia de otra persona, llama hoy mismo a nuestra firma de abogados <\/span><a href=\"tel:2139273700\"><b>(213) 927-3700<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para una <\/span><b>consulta gratuita<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> o rellena nuestro <\/span><a href=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/contacta-con-nosotros\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>formulario de contacto<\/strong><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><br \/>\n<!-- WCTL_DEBUG: no shortcode in this_content --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conseguir un acuerdo en una demanda por lesiones personales o muerte por negligencia puede quitarle un gran peso de encima, pero averiguar c\u00f3mo va a aceptar el dinero es una pregunta que debe hacerse. \u00bfDebe aceptar un gran pago o peque\u00f1as cantidades a lo largo del tiempo? Estas decisiones afectan su futuro de formas que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":475,"featured_media":40523,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[109],"class_list":["post-40522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","tag-lesiones-personales"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 Es Un Acuerdo Estructurado? | West Coast Trial Lawyers%<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprende qu\u00e9 es un acuerdo estructurado y c\u00f3mo puede afectar a tu futuro econ\u00f3mico tras una demanda por lesiones personales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 Es Un Acuerdo Estructurado?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende qu\u00e9 es un acuerdo estructurado y c\u00f3mo puede afectar a tu futuro econ\u00f3mico tras una demanda por lesiones personales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"West Coast Trial Lawyers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/westcoasttriallawyers\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-20T21:11:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T17:29:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-is-a-Structured-Settlement.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jay Kobayashi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WestCoastTrial\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WestCoastTrial\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jay Kobayashi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado\"},\"author\":{\"name\":\"Jay Kobayashi\",\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/person\/4a6715bb21e6ec18d4ff7e89c891a796\"},\"headline\":\"\u00bfQu\u00e9 Es Un Acuerdo Estructurado?\",\"datePublished\":\"2025-08-20T21:11:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T17:29:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado\"},\"wordCount\":1653,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-is-a-Structured-Settlement.webp\",\"keywords\":[\"Lesiones personales\"],\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado\",\"url\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 Es Un Acuerdo Estructurado? | West Coast Trial Lawyers%\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-is-a-Structured-Settlement.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-20T21:11:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T17:29:02+00:00\",\"description\":\"Aprende qu\u00e9 es un acuerdo estructurado y c\u00f3mo puede afectar a tu futuro econ\u00f3mico tras una demanda por lesiones personales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-is-a-Structured-Settlement.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-is-a-Structured-Settlement.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 Es Un Acuerdo Estructurado?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#website\",\"url\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\",\"name\":\"West Coast Trial Lawyers\",\"description\":\"West Coast Trial Lawyers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#organization\"},\"alternateName\":\"WCTL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#organization\",\"name\":\"West Coast Trial Lawyers\",\"alternateName\":\"WCTL\",\"url\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WCTL-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WCTL-Logo.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"West Coast Trial Lawyers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/westcoasttriallawyers\/\",\"https:\/\/x.com\/WestCoastTrial\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/west-coast-trial-lawyers\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/westcoasttriallawyers\/\",\"https:\/\/www.yelp.com\/biz\/west-coast-trial-lawyers-los-angeles-2\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/westcoasttrial\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/westcoasttriallawyersla\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/westcoasttriallawyers\"],\"description\":\"West Coast Trial Lawyers is a top-rated personal injury law firm with a goal to provide expert legal representation to those in need. The law firm has offices across California, Nevada, Arizona, and Washington.\",\"legalName\":\"West Coast Trial Lawyers\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/person\/4a6715bb21e6ec18d4ff7e89c891a796\",\"name\":\"Jay Kobayashi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a11c0a2bf3b335aec9bad4fa851c6e728be90f7376301d124be03a8031a37e3?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a11c0a2bf3b335aec9bad4fa851c6e728be90f7376301d124be03a8031a37e3?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Jay Kobayashi\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 Es Un Acuerdo Estructurado? | West Coast Trial Lawyers%","description":"Aprende qu\u00e9 es un acuerdo estructurado y c\u00f3mo puede afectar a tu futuro econ\u00f3mico tras una demanda por lesiones personales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 Es Un Acuerdo Estructurado?","og_description":"Aprende qu\u00e9 es un acuerdo estructurado y c\u00f3mo puede afectar a tu futuro econ\u00f3mico tras una demanda por lesiones personales.","og_url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado","og_site_name":"West Coast Trial Lawyers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/westcoasttriallawyers\/","article_published_time":"2025-08-20T21:11:24+00:00","article_modified_time":"2026-02-18T17:29:02+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-is-a-Structured-Settlement.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Jay Kobayashi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WestCoastTrial","twitter_site":"@WestCoastTrial","twitter_misc":{"Escrito por":"Jay Kobayashi","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado"},"author":{"name":"Jay Kobayashi","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/person\/4a6715bb21e6ec18d4ff7e89c891a796"},"headline":"\u00bfQu\u00e9 Es Un Acuerdo Estructurado?","datePublished":"2025-08-20T21:11:24+00:00","dateModified":"2026-02-18T17:29:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado"},"wordCount":1653,"publisher":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-is-a-Structured-Settlement.webp","keywords":["Lesiones personales"],"articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado","url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado","name":"\u00bfQu\u00e9 Es Un Acuerdo Estructurado? | West Coast Trial Lawyers%","isPartOf":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-is-a-Structured-Settlement.webp","datePublished":"2025-08-20T21:11:24+00:00","dateModified":"2026-02-18T17:29:02+00:00","description":"Aprende qu\u00e9 es un acuerdo estructurado y c\u00f3mo puede afectar a tu futuro econ\u00f3mico tras una demanda por lesiones personales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#primaryimage","url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-is-a-Structured-Settlement.webp","contentUrl":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-is-a-Structured-Settlement.webp","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/que-es-un-acuerdo-estructurado#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQu\u00e9 Es Un Acuerdo Estructurado?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#website","url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es","name":"West Coast Trial Lawyers","description":"West Coast Trial Lawyers","publisher":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#organization"},"alternateName":"WCTL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#organization","name":"West Coast Trial Lawyers","alternateName":"WCTL","url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WCTL-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WCTL-Logo.jpg","width":696,"height":696,"caption":"West Coast Trial Lawyers"},"image":{"@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/westcoasttriallawyers\/","https:\/\/x.com\/WestCoastTrial","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/west-coast-trial-lawyers\/","https:\/\/www.instagram.com\/westcoasttriallawyers\/","https:\/\/www.yelp.com\/biz\/west-coast-trial-lawyers-los-angeles-2","https:\/\/www.pinterest.com\/westcoasttrial\/","https:\/\/www.youtube.com\/westcoasttriallawyersla\/","https:\/\/www.tiktok.com\/westcoasttriallawyers"],"description":"West Coast Trial Lawyers is a top-rated personal injury law firm with a goal to provide expert legal representation to those in need. The law firm has offices across California, Nevada, Arizona, and Washington.","legalName":"West Coast Trial Lawyers"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/person\/4a6715bb21e6ec18d4ff7e89c891a796","name":"Jay Kobayashi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a11c0a2bf3b335aec9bad4fa851c6e728be90f7376301d124be03a8031a37e3?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a11c0a2bf3b335aec9bad4fa851c6e728be90f7376301d124be03a8031a37e3?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Jay Kobayashi"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/475"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40522"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49418,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40522\/revisions\/49418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/westcoasttriallawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}